Regal
Textiles Ltd
66
Rajah Street Calcutta, India
Telephone
37646 Fax 28764
Hamra
Trading SARL 4
Dear Sirs,
We understand from our trade contacts that your
company has reestablished itself in Beirut and is once again trading
successfully in your region.
We would like to extend our congratulations and offer
our very best wishes for your continued success.
Before the war in Lebanon, our companies were
involved in a large volume of trade in our textiles We see from our records
that you were among our best ten customers.
We very much hope that we can resume our mutually
beneficial relationship now that peace has returned to Lebanon.
Since we last traded, our lines have changed beyond
recognition. While they reflect current European taste in fabrics, some of
our designs are specifically targeted at the Middle Eastern market.
As an initial step, I enclose our illustrated
catalogue for your perusal Should you wish to receive samples for closer
inspection, we will be very happy to forward them.
We look forward to hearing from you soon.
Yours faithfully,
|
Useful phrases
Line 1
We understand from our
trade contacts that
Line 8
We hope that we can
resume our mutually beneficial relationship now that
Line 10
Since we last traded,
our lines have changed beyond recognition.
Line 13
Should you wish to
receive samples for closer inspection; we will be very happy to forward them.
Notes
Para. 1
State your reason for
writing.
Para. 2
Offer your good
wishes.
Para. 3
Identify your former
business relationship.
Para. 4
Make your proposal.
Para. 5
Describe your product
lines.
Para. 6
|
|
Comments
This
is a friendly approach to an old customer, suggesting a resumption of a
business relationship. All the necessary information is included in this
first stage of the negotiations.
|
Alternative Phrases
Line 1 We have learned from . .
Line 3 Congratulations and our best wishes
for
Line 5 we traded extensively in .
Line 8 We would very much like to resume
Line 10 they correspond with our designs
Line 11 our designs are especially suitable
|
|
Contacting a company you have traded with in the past
Popular Posts
-
Ms. Sandra Jones The Leather Shop 9 Green Street Manchester England Dear Ms. Jones, Thank you for your enquiry of 1...
-
Mrs. P Jones Manager Cole & Sons 8 High Street Euston London UK Dear Mrs. Jones, Thank you for your enqui...
-
Ms. Sally McBride Manager Outback Wool Ltd. 44 Bridge Street Sydney New South Wales Australia Dear Ms. McBride, We r...
-
Lesage et cie 88 Avenue Galles Lyon France Dear Sirs, We refer to our order of 5 November 1996 for 500 tons of zinc shee...
-
Sino Products Corporation 44 Peace Avenue Shanghai China Dear Sirs, We refer to our order no. 252. We have taken delive...
-
AHMED TRADING 60 Zaid Street, Manama, Bahrain Telephone 87690 Fax 64537 66 Wai Man Street Shanghai Dear Sirs, ...
-
Mr Pierre Bontoux President Directeur General Orfevreries de Seu iy 6 Boulevard Hausseman Paris France Dear Mr B...
-
FAX MESSAGE Date: 6 September 1997 TO: Thomas J. Jones COMPANY/ADDRESS: Room 405 Regent Hotel FAX NO.: 65-564637 PLEASE COPY TO: ...
-
Lion Cutlery Corporation 412 Guilin Street Shanghai China Dear Sirs, One of our clients has asked us to obtain a p...
-
Manama Trading Khoury & Company 77 Sabagh Road Doha Qatar Dear Sirs, Thank you for your order of 25...