METAL SUPPLIES PLC
Greenham Industrial Estate
Birmingham
England
Telephone 545434
Dear Sirs,
Thank you for your
order no. 488 for tin plate sheets which we received today.
We regret that, owing
to a shortage of stocks, we are unable to fill your order.
Moreover, our
manufacturers cannot undertake to entertain your order for future delivery
owing to the uncertain availability of raw materials. We will, however,
contact you by telex once supply improves.
In the meantime,
please feel free to send us your specific enquiries for other types of metal
sheets. You can be assured of our best attention at all times.
Yours
faithfully,
|
Useful phrases
Line 2
We regret that, owing
to a shortage of stocks, we are unable to fill your order.
Line 3
Our manufacturers cannot
undertake to entertain your order for future delivery owing to the uncertain
availability of raw materials.
Line 7
You can be assured of
our best, attention at all times.
Notes
Para. 1
Identify the
reference.
Para. 2
Apologize for not
being able to accept the order, giving the reason.
Para. 3
Explain the future
position and promise to be in touch later.
Para. 4
Try to obtain orders
for other goods.
|
|
Comments
The letter states the position clearly and briefly.
It gives honest information about future supplies and tries to sell other
goods.
|
Alternative
Phrases
Line 2 ... because of a shortage . . .
Line 3 . . . cannot promise to accept your. . .
Line 3 ... because the supply of raw materials
is uncertain
Line 4 ... when supply returns to normal.
Line 7 We shall attend to your enquiries
promptly.
|
|
Declining an order
Popular Posts
-
Ms. Sandra Jones The Leather Shop 9 Green Street Manchester England Dear Ms. Jones, Thank you for your enquiry of 1...
-
Mrs. P Jones Manager Cole & Sons 8 High Street Euston London UK Dear Mrs. Jones, Thank you for your enqui...
-
Ms. Sally McBride Manager Outback Wool Ltd. 44 Bridge Street Sydney New South Wales Australia Dear Ms. McBride, We r...
-
Lesage et cie 88 Avenue Galles Lyon France Dear Sirs, We refer to our order of 5 November 1996 for 500 tons of zinc shee...
-
Sino Products Corporation 44 Peace Avenue Shanghai China Dear Sirs, We refer to our order no. 252. We have taken delive...
-
AHMED TRADING 60 Zaid Street, Manama, Bahrain Telephone 87690 Fax 64537 66 Wai Man Street Shanghai Dear Sirs, ...
-
Mr Pierre Bontoux President Directeur General Orfevreries de Seu iy 6 Boulevard Hausseman Paris France Dear Mr B...
-
FAX MESSAGE Date: 6 September 1997 TO: Thomas J. Jones COMPANY/ADDRESS: Room 405 Regent Hotel FAX NO.: 65-564637 PLEASE COPY TO: ...
-
Lion Cutlery Corporation 412 Guilin Street Shanghai China Dear Sirs, One of our clients has asked us to obtain a p...
-
Manama Trading Khoury & Company 77 Sabagh Road Doha Qatar Dear Sirs, Thank you for your order of 25...