Brown & Sons plc
88 Doncaster Road
Sheffield
UK
Dear Sirs,
We refer to your order no. 875 for 1 000 metric tons
of steel bars.
Owing to problems at the port, we will not be able to
meet the agreed delivery date of 1 December.
We are doing everything possible to ship your order
but the contracted date has now become unrealistic.
We believe, however, that we will be able to meet a 1
January 1997 delivery deadline.
We apologize for the inconvenience, b'ut the delay is
due to circumstances beyond our control.
Yours faithfully,
|
Useful phrases
Line 2
Owing to . . . we will
not be able to meet the agreed delivery date of. . .
Line 4
We are doing
everything possible to ship your order but the contracted date has now become
unrealistic.
Line 8
We apologize for the
inconvenience, but the delay is due to circumstances beyond our control.
Notes
Para. 1
Identify the
reference.
Para. 2
State the problem and
the reason for it.
Para. 3
Describe the current
situation.
Para. 4
Give the likely
delivery date.
Para. 5
Offer your apologies.
|
|
Comments
The letter frankly states why a delivery date cannot
be met. The vendor assures the customer that everything possible has been
done to ship the goods and gives a realistic delivery date.
|
Alternative phrases
Line 1 With
reference to . . .
Line 2 ... but we cannot meet the agreed delivery
date.
Line 4 We
are doing our utmost to . . .
Line 8 ... the delay is not our fault.
|
|
Adjusting a delivery date
Popular Posts
-
Ms. Sandra Jones The Leather Shop 9 Green Street Manchester England Dear Ms. Jones, Thank you for your enquiry of 1...
-
Mrs. P Jones Manager Cole & Sons 8 High Street Euston London UK Dear Mrs. Jones, Thank you for your enqui...
-
Ms. Sally McBride Manager Outback Wool Ltd. 44 Bridge Street Sydney New South Wales Australia Dear Ms. McBride, We r...
-
Lesage et cie 88 Avenue Galles Lyon France Dear Sirs, We refer to our order of 5 November 1996 for 500 tons of zinc shee...
-
Sino Products Corporation 44 Peace Avenue Shanghai China Dear Sirs, We refer to our order no. 252. We have taken delive...
-
AHMED TRADING 60 Zaid Street, Manama, Bahrain Telephone 87690 Fax 64537 66 Wai Man Street Shanghai Dear Sirs, ...
-
Mr Pierre Bontoux President Directeur General Orfevreries de Seu iy 6 Boulevard Hausseman Paris France Dear Mr B...
-
FAX MESSAGE Date: 6 September 1997 TO: Thomas J. Jones COMPANY/ADDRESS: Room 405 Regent Hotel FAX NO.: 65-564637 PLEASE COPY TO: ...
-
Lion Cutlery Corporation 412 Guilin Street Shanghai China Dear Sirs, One of our clients has asked us to obtain a p...
-
Manama Trading Khoury & Company 77 Sabagh Road Doha Qatar Dear Sirs, Thank you for your order of 25...