Porcelaine Dubois
SA 7 Rue des Pins Grasse
France
Dear Sirs,
Thank you for your impressive sales presentation on 4
May. It was very informative and you answered all our questions most
professionally.
We have discussed your proposals very thoroughly. Unfortunately,
after considering our financial situation, we have decided not to proceed at
this time.
Over the next few months, we will be slimming down
our operations to compensate for the downturn in trade. When the economy
picks up, however, we shall certainly be interested in talking to you again.
In any event, please contact us in six months' time,
when we might be interested in taking matters further.
Thank you for your time and effort.
Yours faithfully,
|
Useful phrases
Line 1
Thank you for your impressive sales presentation on .
. .
Line 3
We have discussed your
proposals very thoroughly.
Line 6
We will be slimming
down our operations to compensate for the downturn in trade.
Line 7
When . . we shall
certainly be interested in talking to you again.
Notes
Para. 1
Thank the company for
the sales presentation.
Para. 2
Give your decision.
Para. 3
Keep the possibility
of a business relationship open.
|
|
Comments
The letter thanks the company for the sales
presentation. Even though the store is not interested in the products at the
moment, the letter keeps the possibility of future business open.
.
|
Alternative
Phrases
Line 1 Many
thanks for . . .
Line 1 It
was very interesting . . .
Line 3 ...
in the light of our . . .
Line 6 ...
we will be trimming our operations as a result of the poor trading climate.
In any case, when circumstances change, . . .
|
|
Rejecting ordering after sales presentation
Popular Posts
-
Ms. Sandra Jones The Leather Shop 9 Green Street Manchester England Dear Ms. Jones, Thank you for your enquiry of 1...
-
Mrs. P Jones Manager Cole & Sons 8 High Street Euston London UK Dear Mrs. Jones, Thank you for your enqui...
-
Ms. Sally McBride Manager Outback Wool Ltd. 44 Bridge Street Sydney New South Wales Australia Dear Ms. McBride, We r...
-
Lesage et cie 88 Avenue Galles Lyon France Dear Sirs, We refer to our order of 5 November 1996 for 500 tons of zinc shee...
-
Sino Products Corporation 44 Peace Avenue Shanghai China Dear Sirs, We refer to our order no. 252. We have taken delive...
-
AHMED TRADING 60 Zaid Street, Manama, Bahrain Telephone 87690 Fax 64537 66 Wai Man Street Shanghai Dear Sirs, ...
-
Mr Pierre Bontoux President Directeur General Orfevreries de Seu iy 6 Boulevard Hausseman Paris France Dear Mr B...
-
FAX MESSAGE Date: 6 September 1997 TO: Thomas J. Jones COMPANY/ADDRESS: Room 405 Regent Hotel FAX NO.: 65-564637 PLEASE COPY TO: ...
-
Lion Cutlery Corporation 412 Guilin Street Shanghai China Dear Sirs, One of our clients has asked us to obtain a p...
-
Manama Trading Khoury & Company 77 Sabagh Road Doha Qatar Dear Sirs, Thank you for your order of 25...